「びっくりした！！」の韓国語については以下の記事でも詳しく紹介しています。 ネイティブが使う韓国語の「びっくりした」を紹介！若者言葉やビックリを使った単語も ③嬉しい時の「アイゴ」 嬉しい時にも「アイゴ」を使うことができます。 つまり「びっくりした時」や「呆れた時」に使う表現になります。 日本語にすると色々な意味で使われるフレーズなので、実際の例文で見てみましょう。 「ホル」の使い方を例文でご紹介 では、実際会話の中でどのように使うのかを会話文で見てみます。 直訳すると「びっくりだよ（現在形）」なのですが、韓国語では「びっくりした（過去形）」のニュアンスで使うことができます。 KTOP Media運営者 次に紹介する単語と組み合わせて使うことも多いです。
1
